TTMN讯（编辑 王亚男）2013年第十六届上海国际纺织工业展是中国、欧洲各国及日本等全球最重要纺织机械行业协会为了维护全世界纺织机械制造厂商和纺织行业客户的利益，为提高纺织机械类展览会的质量而采取的联合行动。

萨维奥(山东)纺织机械有限公司展台

萨维奥(山东)纺织机械有限公司的展台设立在E1馆E41，在此次展会上展示了其在络筒和加捻方面最重要的产品：POLAR/I DLS细络联型络筒机和新型SIRIUS倍捻机。萨维奥公司展出的高性能、节能和用工少产品来满足中国乃至亚洲市场的需求。

萨维奥(山东)纺织机械有限公司展台展品

POLAR/I DirectLinkSystem细络联络筒机代表了萨维奥公司的最高端产品。由于用工难等问题和追求产品质量和生产优势，许多主要发展中国家都投资于这种高度自动化系统。在萨维奥公司刚开始设计该系统时，就设定了主要目标，以满足环锭纺纱机设计的最新发展和客户目前和未来潜在的需求。事实上，POLAR/I DLS采用模块化设计，以迎合纺纱机制造商不断增加机器长度的趋势，目前已达到2 000锭。模块化设计使POLAR/I DLS拥有巨大的潜力。根据客户需求，可配备 3 个管纱生头装置。另外，机器还有下列主要特点：识别纱管上不合格的纱；所有纱管都是循环的，直到络筒纱卷满卷为止；通过清纱器检测技术疵点。为了避免降低络筒效率，除了管纱识别系统外，还可配备“智能备用准备装置”，以恢复络筒效率，自动清除技术纱疵。

SIRIUS倍捻机可满足远东用户对节约用工和节约能耗的需求。除了对低投资成本和低能耗的要求外，用户还非常关注保养周期和成本。这种新型机器的主要特点包括：结构标准化；适用范围广——可用于加工各品种、各种纱支的纱；电子技术的应用可简化操作人员的干预，降低保养成本。其电子传动系统（Electronic Drive System， EDS）版机型不同于机械机型，在设定值调正方面灵活性高。SIRIUS EDS机型配备了独立的变频器和电机，可通过电脑色丁所有加工参数。这种创新源于萨维奥在其他尖端产品上积累的电子专有技术。通过操作简单的触摸显示屏式电脑，操作人员可连续改变设定值，可获得各种不同的参数组合，以达到最佳工作条件。