一， 产品概况
    ESPERO自动络筒机是意大利萨维奥（SAVIO）公司八十年代末研制的产品，是当时国际上三种自动络筒机(德国 赐来福238.日本 村田 NO.7-II.意大利 SAVIOESPERO)中,最先进的一种.该产品从1991年就开始进入中国市场，至今在中国各个棉纺厂已生产运行12个春秋。由于该产品筒纱捻接成型工艺质量好;适用棉、毛、化纤等各种原料;单纱、股线、包芯纱等各不同品种;设备运转稳定，易损件少,维修工作量少，因此深受广大用户的欢迎。
    该产品从问世以来十多年，不断改进结构和完善工艺，该机在保证筒纱质量的基础上，络纱速度最高可达1800米/分。
    作为国家批准‘两机’项目,青岛宏大纺织机械有限责任公司（原青岛纺机）和意大利萨维奥公司于1992年合作生产ESPERO自动络筒机。
    由SAVIO公司提供技术资料（包括产品图纸和工艺文件等），关键零部件，装配生产线。
    青岛宏大负责生产部分零部件，并进行组装调试。产品零部件的检验和质量验收均由SAVIO公司进行监控。
    自1992年合作生产以来，由青岛宏大和SAVIO公司合作生产并销售到国内外ESPERO自动络筒机已有1235余台，这在纺织机械‘两机’项目领域内，是中外合作成功的一个典范。目前，这种良好的合作关系仍在继续中。
二， 产品的特点
    ESPERO自动络筒机属于当代世界的先进纺机产品，其良好的筒纱质量，较高的生产效率，良好的信誉，赢得广大用户的欢迎。ESPERO自动络筒机之所以达到如此效果，是因为其具备的一些特点是其他同类自动络筒机所不具备的。
    1， 防叠机构
    ESPERO自动络筒机的防叠机构采用机械式，而其他类型的自动络筒机的防叠机构大都采用电子式。在筒纱卷绕过程中ESPERO的筒纱支臂产生垂直方向和水平方向的摆动，使筒子速度发生变化，而槽筒的速度是恒定的。电子式防叠只改变槽筒速度，而不改变筒子速度。从实践来看，采用机械式防叠，其效果比电子式要好一些。
    2， 筒子密度
    ESPERO自动络筒机设计中,由于采用平衡装置和减震装置，二者均采用气动加压，而压力可调，从而可以获得筒纱与槽筒之间压力最佳，避免了可能产生的筒纱振动，最终保持各锭筒纱之间密度的一致性。
    3， 双张力盘
    ESPERO自动络筒机对纱线加压,设计采用双张力盘，而其它类型的自动络筒机则采用单张力盘。双张力盘优点是张力分散在纱线两个点上，对纱线的压力比单张力盘减小一半，从而减少因对纱线加压而对纱线造成的摩擦力损伤。
    ESPERO自动络筒机张力加压采用气动方式，集中设定，从而保证各锭之间张力的一致性，使得各锭纱线卷绕张力差异最小。
    综合上述三点，由于ESPERO自动络筒机的筒纱具有良好的防叠效果，均匀的纱线密度，一致的卷绕张力，因此ESPERO自动络筒机的筒纱具有良好的退绕性能，适应高速正经和针织工艺,为后道工序提高效率奠定了有利的基础。
    4， 接头装置
    ESPERO自动络筒机可以配备各种类型的接头装置，大致分三大类：
   （1） 传统的渔夫打结器，适用于各类纱线；
   （2） 空气捻接器；
    490L为基本型，采用不同的捻接腔，可以适用不同品种和不同支数的纱线；
    492型为喷湿空气捻接器，适用于亚麻纱，棉纱和气流纺双股纱线；
    4901型适用于低支纱和花式纱；
    4941型适用于高捻度的纱线;
    498Q型适用于单纱,股纱和包芯纱的各种纱线
   （3） 机械搓捻器
    采用机械搓捻的接头装置，目前在世界上仅有SAVIO生产。该接头装置主要特点是接头强力和接头外观都接近原纱强力和原纱直径，对提高后道工序效率极为有利。
    适用纱线支数：气流纺Ne12~40
    棉混纺（Z）捻Ne5~120
    目前，机械搓捻器还广泛用于以下二个新的领域：环锭纺牛仔布用纱和包芯纱。用于牛仔布的Ne5~8棉纱具有极佳的接头效果，其平均强力为原纱的93~95%。用于棉/长丝包芯纱可以保证接头有足够的强力和弹力丝不会在两根纱尾捻接处露出，同时捻接过程不会发生变硬现象，这一点对染色筒纱尤为重要。
三， 产品工艺质量
    筒纱质量好;生产效率高;设备运转稳定是ESPERO自动络筒机主要特点。
    2002年初青岛宏大和无锡展新纺织机械有限公司对ESPERO自动络筒机进行了工艺测试，现将测试情况介绍如下：
    1， 工艺设定
    测试机台为60锭机型，棉纱品种有精梳Ne32，普梳Ne40和精梳Ne40三种。络纱速度分1000米/分和1200米/分两种。工艺设定参数见表1。
表1，工艺设定基本参数：

     2， 测试内容
    (1)机械效率:测试结果见表2
表2，机械效率测试工艺数据及结果

    (2)整经断头: 测试结果见表3
表3：整经百根万米断头测试工艺数据及结果

    （1） 捻接相对强力:测试结果见表4
表4，捻接相对强力测试工艺数据及结果

     测试结果见表5
表5，回丝率测试工艺数据及结果

    (2)毛羽增加量:测试结果见表6
表6，毛羽增长率测试工艺数据及结果

     3， 测试结果汇总
     现将上述5种工艺测试结果汇总，见表7
表7，测试结果汇总表

     从上表测试结果看，所有结果均达到行业较好的要求，而且优势比较明显。近期，针对客户对筒纱毛羽增长的不断重视，我们有在安庆华茂系统地做了毛羽试验，内容如下：

     上表中，卷绕速度均为1000米/分且张力相同的状态下测试的。
     综上所述，ESPERO自动络筒机由于其产品特点所决定，在保证筒纱成形，减少毛羽增长方面具有明显的优势。该机目前仍具有较强的生命力，适应纺织市场不断提高纺织品质量的要求,将继续为我国纺织工业的发展作出其应有的贡献。