各省市纺织工业协会（专业协会）、各纺织产业集群试点地区、各纺织进出口企业及有关单位：


　　2005年我国纺织品出口达到1160亿美元，我国纺织企业生产、效益、进出口、规模等各项经济指标均表现出良好的发展势头。随着配额正式取消后中国纺织业的蓬勃发展，国外纺织服装协会、公司、采购商、贸易商对中国市场的关注度逐步加强。作为国内纺织界唯一一本面向海外发行的英文工具书，《中国纺织外贸》英文版是世界了解中国纺织产业的重要窗口，已成为我国政府权威商务资信产品，更是海外企业在中国采购、投资、寻求商业合作伙伴的重要渠道。

　　《中国纺织外贸》英文版由中国纺织信息中心与中国纺织经济信息网编辑出版，由英国“世界纺织出版社”（World Textile publication）、美国Billian出版公司、印度纺织工业日报Teyoca Trend等代理全球发行。《中国纺织外贸》英文版整合了中国纺织工业协会的各种资源，得到了各个专业协会的大力支持，是协会馈赠到访外宾的常用礼品。从2002年推出第一版以来，在世界各大专业纺织展览，在各国使馆商务处、协会、采购商、贸易商、咨询公司、知名纺织服装企业高层决策者中引起了热烈的反响，之后在2003年和2004年陆续推出了第二版和第三版。每个版本一经推出都全部售馨，没有买到的用户纷纷从国外打来电话询问下版的出版时间。因此，应用户及全球发行合作伙伴的要求，近期将隆重推出第四版。现将有关事项通知如下：

　　一、《中国纺织外贸》英文第四版将收录国内大量规模以上纺织服装企业的数据，每条数据包括企业名称、地址、邮编、电话、传真、网址、电子邮件、主要产品、产量/出口数据、所获认证等。对只登录基本信息的企业（普通列名）不收取任何费用。

　　二、为帮助优势出口企业扩大海外宣传，再版首次决定预留部分企业宣传版位（按版面规格交纳相应费用），将重点推荐一批具一定规模、生产加工能力强、出口信誉好的优势纺织服装企业。再版首次配套发行英文数据库光盘，参加重点宣传的企业不仅在数据库排名靠前，同时享有中国工业协会官方网站（www.ctei.gov.cn）连接、英文网站（www.ctei.gov.cn/english）VIP会员资格、免费查询海外定单等配套服务。

　　三、《中国纺织外贸》英文第四版分为纺织卷与服装卷，再版的出版时间为：2006年10月。请各有关单位于2006年7月30日前将“中国纺织出口商资格信核实回执单”填报并传真至：010-51521496


联系人：张丽
电话：010—86638798 51521496
地址：北京市东长安街12号中国纺织工业协会大楼一层 邮编：100742
E-MAIL:lwy@ml.ctei.gov ctei_2006@126.com
特此通知
附件：中国纺织出口商资信核实回执单
中国纺织信息中心
二00六年三月十日


请传真至：010-51521496


中国纺织出口商资信核实回执单

企业名称（中英文）：

注册地址（中英文）：

法人代表： 总经理：
电话： 传真：
网址： 电子邮件：
注册资金（美元）： 员工人数：
年产量（件、套） 年出口额（美元）：
获得认证：
出口国家：
主要商品目录（中英文）




联系人： 电话： 传真：
□ 企业名片 800元 □ 1/4版 2000元 □ 1/2版 4000元 □ 整版 8000元
□ 分类首页 16000 □ 扉页 20000 □ 封二 26000 □ 封底 30000元



备注：
《中国纺织外贸》为登录企业提供：中国纺织工业协会官方网站（www. news.ctei.gov.cn）连接、海外网（www.ctei.gov.cn/english）VIP会员资格、免费查询海外定单等配套服务。

户名：中纺网络信息技术有限责任公司
开户行：中国工商银行北京分行东长安街分理处
帐号：0200053409067002349
地址：北京市东长安街12号中国纺织工业协会大楼一层
联系人：欧阳鹏飞
电话：010—86638798 51521496

E-MAIL:lwy@ml.ctei.gov ctei_2006@126.com