Mr. Zhang Jie, the Chairman of China Hi-Tech Group said that “Fong’s Industries has been successful and has set an example for CTMC. For many years, Fong’s Industries has taken independent research & development as the leader in terms of sources. It has successively taken joint ventures, merging and acquisitions of European brands, technologies and R&D teams. Fong’s Industries realized international recognition with advanced technologies, domestic manufacturing and global sales. Through this merging, we will change the team of CTMC by using this kind of advanced model of Fong’s Industries.”
中国恒天集团董事长张杰先生曾说过“立信工业是一个成功的例子，给中纺机树立了一个榜样。立信是从源头上以自主研发为先导，陆续采取合资，合并甚至收购欧洲的品牌、技术与研发团队，在这样的基础上最终实现了国际技术、国内生产、全球销售。通过本次收购，我们将利用立信这种先进模式改造中纺机团队。”
Furthermore, the tighter environmental regulations and the consciousness of people around the world call for technical upgrade to environmentally-friendly dyeing and finishing equipment with low power, water consumption and less waste water emission. A few years ago, Fong’s Industries established its own waste water recycling unit, Fong’s Water Technology (FWT), which provides complete water re-use solutions to dyeing factories.
而且，目前环境规制越来越严格，全世界的人都一致要求进行技术更新，以及水电耗量低和废水排放较少的环保染整设备。数年前，立信工业建立了自己的废水回收机构－立信水务（FWT），向印染厂提供全套中水回用解决方案。
High level of mutual understanding
高度相互理解
The Fong’s Industries label “Customer is the Engine for Growth”, and the China Hi-Tech Group label “For the Customer Creation of Profit and Value” are common pursues. Mr. Zhang Jie also said that “both China Hi-Tech and Fong’s Industries compromise with high enterprise cultural aspects. “Good Faith, Sunlight, Simple” in that order are the management concept and standards of behaviour of Fong’s Industries, which has manifested on China Hi-Tech Group’s enterprise culture concept “The Achievement, the Rule and , the Good Faith” as well as “for the people, for the life.”
立信工业的“客户为本”与恒天集团的“为客户创造利润和价值”是双方的共同追求。张杰先生还提到“中国恒天集团和立信工业在企业文化方面有着高度的契合。立信工业的管理理念和日常行为准则“诚信、阳光、简单”，体现了中国恒天集团的企业文化理念“业绩、规则、诚信”以及“惠悦于民、恒达天下”。
Going global
全球发展
China Hi-Tech Group with its financial platform will build a monetary background for textile machinery, which will provide more comprehensive services to users, such as leasing business. It will further improve competitiveness of product marketing of Fong’s Industries in capital support. In terms of staff, Fong’s Industries’ sales, R&D and manufacturing management teams will remain unchanged. It will maintain existing mechanism, holding the original core teams in order to continue and properly use in the international markets their excellent talents and technologies.
中国恒天集团现在有了自己的金融平台，还将为纺织机械打造金融平台，日后能为用户提供更多的综合服务，譬如租赁业务等。恒天还将在资本支持上进一步提高立信产品的营销竞争力。在人员方面，立信工业的销售团队、研发团队、生产管理团队都将保持现状。立信将维持现有机制，保持原有的核心团队，从而继续并妥善利用国际上的优秀人才和技术。
<<上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]下一页>>
