法国纺织机械制造商协会主席Bruno Ameline在ITMA展前新闻发布会上发言。

法国纺织机械制造商协会（UCMTF）于5月23日在德国法兰克福举办了ITMA 2011展前发布会，多家来自法国的纺机制造商参加了此次活动，并提前透露了法国展团在本次于巴塞罗纳举办的ITMA展会上的参展情况。

在发布会上，法国纺织机械制造商协会主席Bruno Ameline表示，全球性的经济危机显然已经结束，纺织机械行业整体已呈现明显回暖势头。

“整体而言，从2010年年中开始，法国纺织机械工业已明显向好，现在已经恢复到了危机前的水平。大部分国内的纺机生产商在今年和明年年初，情况都颇为乐观。因此，我们认为ITMA 2011将是一届成功的展会，但有的投资者可能会暂缓投资决策，希望等到展会在巴塞罗纳开幕时能看到最新的技术创新。”他如此说到。

关于法国纺机生产商将在本届ITMA展会上展出的新技术，Bruno Ameline表示重点将是：“能满足高端市场需求的高科技、低能耗的纺织设备。”他指出，“法国纺机工业没有生产多元化产品的集团，更多的是专注于为个别行业生产尖端的专业化设备的中小型生产商。他们做的非常好，对未来也有很大的期望。”

将亮相本届ITMA2011展会的法国企业包括：NSC集团（N. Schlumberger）、Asselin-Thibeau、Laroche、安德里兹帕弗杰德（Andritz Perfojet）、Swisstex France、丝培博（Superba）、史陶比尔（Stäubli）、多富士‧缪勒（Dollfus & Muller）及Ebelmann公司等。

将于ITMA 2011展出的部分法国展品

NSC纤维到纱线（NSC Fibre to Yarn）

法国NSC集团旗下的“NSC纤维到纱线”（NSC Fibre to Yarn）部门，包括旗下的 N. Schlumberger、Sant Andrea Novara、Seydel、Cognetex和Thibeau 品牌，将携其最新技术亮相ITMA 2011。NSC纤维到纱线将向国际客户重点展示全新的纤维拉断设备、ERA精梳机，及对GC30型针梳机的技术改进。

此外，“NSC纤维到纱线”部门还将在ITMA 2011展会期间向行业介绍其近期的重要革新：生产表现、质量标准、运营及维护成本、快速控制及诊断、可靠的建筑理念、用户友好人机对话及由此带来的成本/能源节约和生产力提升。

“NSC非织造”部门的IsoWeb T.T card。
NSC非织造部门（NSC Nonwoven）

“NSC非织造”部门将于ITMA 2012发布其最新的技术革新，包括：“T.T Excelle Card”以及ACS系统。通过“T.T Excelle”技术，即使在250min/m的高速运转下，纵横向强度比仍可控制在3/1以下。这些新技术的采用对拓展非织造布的各种应用来说，将提供新的机会。

ACS系统适用于Asselin交叉铺网机，该系统可极大的提高整条生产线的生产能力。梳理机与交叉铺网机的喂入速度之间几乎没有任何速度差。

Laroche的Jumbo-Exel 1500废料回收线。

安德里兹帕弗杰德的spunjet+neXcal系统。
Laroche

法国纺织废料回收机器制造商Laroche将展出：最新的“FLEXILOFT plus”气流成网生产线，不但适用于包括化纤、天然纤维及回收纤维在内的各种纤维类型，同时也可用于纤维与固体材料（塑料、木削等）可再生或废旧材料的再利用；Jumbo废料回收线，可用于废旧服装及地毯的回收再利用；以及全新的MINITRIM HSP 400高速切边机。此外，该公司还将展示高精度纤维混合和计量生产线，以及回收纤维及纤维素纤维的阻燃技术等创新技术。

安德里兹帕弗杰德（Andritz Perfojet）和安德里兹寇司德（Andritz Küsters）在此次ITMA 2011上，将展出最新的湿法成网、无纺布湿整理及湿法无纺布生产线。

neXline水刺系统将Jetlaces水力交缠系统、脱水系统、烘干系统相结合，在降低能耗及提高生产效率上有极大的提升。安德里兹帕弗杰特将首次推出3D印花技术neXimaging，该技术可进行任何一种花型/或打孔的高速加工。

Swisstex France

在ITMA 2011展会上，工业纱前处理设备生产商SwissTex France将展出产业纺织品生产用加捻机、并纱机等，其先进的设备可用于工业、轮胎、地毯丝及玻纤等众多行业。

在地毯织造设备方面，SwissTex France将进一步展示其在节能方面的最新进步，尤其是通过M.U.S.T系统进行在线监控的加捻及直捻机设备所作的技术革新。

Superba TVP3型连续热定型机。
法国丝培博（Superba）

法国丝培博（Superba）公司是全球领先的地毯纤维热定性及染色设备生产商。在本届ITMA上，公司将带来其最新的地毯纤维热定性生产线——TVP3型连续热定型机。

该设备相比1995系列，在同等生产力的情况下能降低能耗近50%。据介绍，此套设备是目前市场上最为节能环保的热定性设备。Superba还将展出公司最新的地毯织物织造技术。

史陶比尔（Stäubli）

史陶比尔将在本届展出其最先进的纺织机械。史陶比尔集团成员圣豪（Schönherr）将展出其领先的ALPHA系列地毯织机，该机型的特点是可用于大批量地毯织物生产。该设备将配备全新配置，不仅能生产高品质的地毯织物，同时还可以用于产业用纺织的生产。

史陶比尔的SX 3-4电子提花机。

多富士‧缪勒的针织面料后整理压毡机。
史陶比尔还将展出其众多的电子提花机，其中最为先进的SX系列也将于ITMA 2011展出。SX电子提花机可配备1408针或2688针。此外，亦将展示用于织造字边的UNIVA电子提花机。

史陶比尔全新的电子多臂机将首次在ITMA展会中亮相。史陶比尔还将在织造准备系统部份，展示其新型的自动穿经机SAFIR、用于粗支纱的MAGMA接经机和粗纱接经机。

多富士‧缪勒（Dollfus & Muller）

多富士‧缪勒公司专业从事纺织后整理零配件行业，迄今已有超过200年的历史，产品广泛用于纺织后整理、无纺行业和制革业。公司将于本届ITMA展出的产品包括：针织面料后整理压毡机；印花导带；牛仔布/机织布预缩机；针织面料整理无张；烘干机；毛纺面料连续蒸呢机；转印机、砑光机。

在本届ITMA展会上，多富士‧缪勒同时将展示其融合最新创新技术的压实机（用于针织面料后整理），以更好的满足纺织后整理厂商的要求。此外，公司还将展出印花烘干机输送带及用于预缩机的毛毡。