稿件： 2004年9月25日下午，“上海世贸商城杯”首届《中华百姓衣锦摄影大赛》新闻发布会在上海世贸商城举行。本届摄影大赛由中国纺织工业协会、中国摄影家协会主办，由上海世贸商城冠名，从2004年9月至2005年10月在全国展开，并在北京、上海两个中国经济和纺织品服装消费与时尚的核心城市举行获奖作品展览。 改革开放以来，中国经济建设和文化建设的热潮涌动，国际的与本土的、时尚的与传统的交织互动，中国老百姓衣着及其精神风貌发生了深刻变化。而摄影作品的形式能够客观、细致和艺术的反映这些变化与进步。为此，中国纺织工业协会与中国摄影家协会联合发起，并得到企业界、摄影界、政府有关部门和冠名单位上海世贸商城的支持，在全国开展以《中华百姓衣锦》为主题的摄影大赛。 此次大赛突出时代性主题，是一次高规格、高水平、高覆盖率的全国性摄影大赛，其社会影响力、规模和规格都是空前的。本次活动邀请了国内外摄影师和摄影爱好者参赛。持续时间长，后续影响力大，特别是本次摄影大赛获奖作品展将成为明年国庆期间的系列庆祝活动之一。大赛以服饰及相关生活摄影为内容，活动过程将持续整整一年，在此期间，组委会将充分利用自身经验和优势，持续不断地进行媒体宣传。大赛还将汇集摄影界的顶尖高手参赛，邀请全国著名摄影家、美术家及相关专业的艺术家和领导担任评委，其权威性是显而易见的。 本次比赛设“上海世贸商城”杯大奖1名（从分类获奖作品中产生），按类别分为时尚类、民族类、生活类、国际类等四类，其中国际类为国际人士在中国拍摄的与服饰有关的作品，下分单幅和组照，再各设一、二、三等奖。时尚类、民族类、生活类三类各分专业组和业余组，每组再分单幅和组照，下面各设一、二、三等奖。作为主办单位，我们真诚地希望借助此次摄影大赛，展现中华民族服饰美和服饰文化，展现广大百姓的衣着变化和社会发展与进步，推动我国服饰文化、时尚文化和当代服装经济的发展。此次活动以公益性为主要原则，联合政府有关部门和上海世贸商城参与。 地处国际化大都市的上海世贸商城，具有交通便利、周边商业环境优越的地理优势，加之上海自身作为中国经济中心、金融中心、信息中心以及在中国经济发展中的战略地位，使上海世贸商城具有突出的地利优势。从今年9月份开始，上海世贸商城与中国纺织工业协会全面展开了战略合作。产业与商业两大领域巨头的牵手，引发了行业的大震撼。中国纺织工业协会是国内纺织行业最高权威组织，也是引领行业发展的最具号召力的协调机构。中国纺织工业协会拥有全国纺织服装支撑体系，产业网络资源。双方建立战略合作伙伴关系，将充分发挥协会的优势，利用上海世贸商城现有的20万平方米的现代化常年展贸中心设施，建成中国纺织服装产业的跨国采购平台，构筑中国时尚中心。通过此次摄影大赛的文化和商业营销，利用各种媒体宣传，将为冠名单位上海世贸商城重塑提供强势宣传，注入社会文化、艺术和时尚元素，进一步推展商城品牌，在商城新一轮跨越发展中彰显文化内涵，形成持久关注焦点，扩大其在业界内外的影响力。

背景资料一：

赛事寄语 中国纺织工业协会会长 杜钰洲

服装是一种人的形体语言。这种语言既不需声音也不同于书写，而是运用各种服装服饰材料按照人在不同环境下生理和心理需要，制成千变万化的服装和配置奇思异想的装饰品，借助人的视觉感受和符号联想，实现自我价值的表达和形成彼此交往的形体语言。 因此，“中华百姓衣锦”大赛是以人为本遵从自然、社会、生产多视角开展的服装服饰摄影大赛。人首先是自然产物。人属于自然，自然也属于人。人的思维能力是人特有的自然物的功能。服装首先表现着人与自然的关系，也体现着人在自然规律面前自我调节的意识。不同人群的服饰习俗、审美观念、表现手法，无不受地理环境、区域气象、生态特点等自然环境的影响。从这一意义上说，服装是人化的自然。人是社会关系的产物。服装是人不同于任何动物的思维意识的产物。服装总是表达着人与社会的关系，它体现着人在现实社会生活和历史文化的交融中寻求自我完善的意识。不同民族传统和风俗，不同信仰与人生阅历，不同性别与年龄，不同职业和生活水平，亲情、友情、交情等等因素决定着人的价值观念和对服装的审美情趣。从这种意义上说，服装是人的社会性的符号释解。 人是生产劳动的产物。人作为社会生产的主体，总是在日益增进的新发现中求得自我发展，在改造客观世界中，改造自身服装材料的创新、质感与机理设计，光与色彩的运用，适应生存环境与生活节奏对物质结构选择，服装作为人化的自然和社会价值观念的精确表达，无不受生产力发展水平和最新科技成果的影响。从这种意义上说，服装是社会生产力发展水平的标识。 进入21世纪的中国，百姓衣锦如同当代“清明上河图”，从中可以体察出在社会主义初级阶段的各族人民思想解放、政通人和、经济快速发展、科技跨越式进步，一派中华民族走向伟大复兴的繁荣景象。 欢迎专业和业余摄影家、广大摄影爱好者，拿起你的相机，发挥你对万千世界的视觉洞察力，运用你通过视镜和光影传达审美感受的图象表现力，放飞你善于锁定瞬时展示过程的思维想象力，在千百万“咔嚓”声中聚焦“中华百姓衣锦”。全国从业于纺织服装事业1800万职工感谢你的参与，感谢你的创作。

背景资料二：

上海世贸商城—全球采购链对接的商贸平台

中国加入世贸组织给我国经济和社会生活带来的变化日益凸显。入世两年多的时间，众多大型跨国企业如沃尔玛、通用电器、麦德龙、英特尔等纷纷将其全球采购中心迁来我国。众多跨国采购商纷至沓来，直接与企业沟通、采购产品，这使得国内众多企业的产品有了更多走出国门的机会，上海世贸商城为国际采购商与国内供应商搭建了一个对接与交流的平台。 上海世贸商城总投资3亿美金，建筑面积为28万平方米，由常年展贸中心、短期展馆、办公大楼三部分组成，具备世界一流的专业服务团队，这些为世贸商城的营运奠定了良好的基础。 作为中国第一家、亚洲规模最大的常年展贸中心，上海世贸商城经过几年来的市场历练，已经吸引了数百家纺织服装行业的供应商、上海跨国采购中心、Wal-Mart, Tesco等跨国采购商入驻上海世贸商城，加之美国达拉斯市场管理中心作为战略合作伙伴的强大买家资源支持，使上海世贸商城拥有并掌握雄厚的国际采购资源。 2004年7月，上海世贸商城与中国纺织工业协会正式确立了战略合作伙伴关系，上海世贸商城明确了以纺织服装行业为定位方向，以国际，国内贸易活动为主体，通过文化、时尚活动的聚集效应，实现对纺织服装行业发展的战略性引领。从而为中国纺织服装业创造国际贸易商机，把握国际纺织服装业发展脉动，推动后配额时代中国纺织服装业的战略转移。中国纺织工业协会与上海世贸商城合力构筑纺织服装产业的跨国采购平台。 目前，上海世贸商城入驻的纺织服装企业已经有数百家，形成了一定的规模效应，其产品范围也涵盖了各类服装服饰、面料辅料等系列产品，形成了产业链效应。针对纺织服装产业蒸蒸日上的发展状况，上海世贸商城制定了“联合行销”的全新策略，帮助入驻的企业经济、高效的开拓国际市场。包括：与国内外权威产业机构联合举办专业服装、面料交易会；组织形式多样的采购活动；组织租户参加国内外有影响力的行业展会及各类市场活动；定期举办流行趋势发布、技术交流等研讨会等。 为了满足国际专业采购商在中国的采购需要，上海世贸商城为其度身订制了一系列低成本、高效率的采购活动方案。其在传统模式上有所革新，采购商将不再需要徒劳奔波于分散在各地的生产工厂，寻找可能并不符合质量要求的产品。世贸商城所提供的专业采购活动方案可将供应商集中在同一时间，同一地点，为买家的采购活动节省了时间及花费。从活动策划、邀请人员到场地设施安排，一切由世贸商城的专业人员包办，使得买家在最优的商贸环境和最专业的服务支持下，以最低的成本、最高的效率达成其采购需求。 世贸商城向买家提供的所有服务，能使其集中精力进行评估及挑选产品。针对买家的不同需要，世贸商城分别推出了指定供应商洽谈活动、分类采购活动、新供应商推荐活动及商贸研讨会等多种形式的采购活动。为了保障买卖双方的洽谈活动能够顺利进行，上海世贸商城在场地和设施服务上进行了精心的设计。上海世贸商城拥有37000平方米的展览场地与配套会议设施，既可举办容纳20,000人的商品交易会，又可举行20人的小型研讨会，无论是大型的采购洽谈会、高层董事会议，还是商贸研讨会，世贸商城的设施都能满足采购商与供应商各方面的需求。 为了给国内外的大买家提供采购洽谈活动的理想场所，世贸商城特别设立了1,000多平方米装修精良的买家洽谈区，地毯、射灯、展示设备一应俱全，并配有电话和上网接口。当大型采购会举办时，世贸商城可以提供几百个展示间供买家选购产品。此外，上海世贸商城还设立了全新的买家服务区，包括3间办公室，2间会议室，和1个休闲室，供买家休闲娱乐。买家服务区的每个房间都配有宽带接口，同时提供传真，打印，复印，报刊杂志，饮料，行李寄存等服务。对买家免费开放。 在过去的一年中，世贸商城为杰西潘尼（J.C. PENNEY）、西尔斯（SEARS）、AMC等世界零售巨头成功举办了多次买家洽谈会。受到了买家一致的好评。“我们邀请国际上优秀的买手参与进来，同时组织国内优秀的制造厂家进行常年展示。上海世贸商城与中国纺织工业协会的强强联手，将有利于为国内生产企业搭建成本低、效率高、渠道畅、品牌化的国际商务平台，为中国纺织企业实现与国际采购链对接提供服务”。 上海世贸商城总经理田浩针对关于“在配额即将取消的背景下，举办跨国采购大会，将对中国纺织业的发展产生什么影响”的问题，透露出世贸商城面对的转型期的充分信心。