中国，上海 2009年8月17日 力克将在2009中国国际缝制设备展览会上展示其最新版本的Modaris，这一用于服装行业的打版解决方案于2009年5月在中国推出。15年来，Modaris一直被视为行业标准，且为世界各地的知名时装品牌所采用。 Modaris （V6R1）为服装行业的专业人士提供更高的生产率、更优的质量及创新。　　凭借这个新版本的打版解决方案，力克使服装专业人士能够充分优化其产品系列及相关的样版。该解决方案为品牌商、零售商、分包商和联合承包商、服务机构和时装学校提供支持，满足其坚持最严格成品质量标准的需求。该工具响应时装行业对创新型技术解决方案的不断追求，且通过促进更迅速地创建不同款式，帮助用户在竞争和建立客户忠诚度中保持领先优势。

　　Modaris强大的开发工具使服装专业人士能够在更短的时间内开发出更多的样版，并加快产品系列的更新。这一解决方案能减少款式确定及验证所需的实物原型数量，同时以更快速度及更低成本启动初期生产运行。该解决方案对所有尺寸进行缩放的强大功能为服装的质量和合身性提供了保障，并使公司能够利用现有元素优化开发新款式及产品系列。通过使样版信息的交流变得更加简单明了，Modaris用户能最大程度地利用资源，进行最佳打版操作，并管理协作环境下的产品开发。

　　作为具有最高性能的三维虚拟原型制作解决方案，Modaris 3D Fit使打版师、设计师、开发人员以及销售和营销团队能够利用二维创建的色彩、图案和织物（考虑到其力学性能）在虚拟人体款式上以三维形式模拟并展示他们的款式，而这一解决方案也将在中国国际缝制设备展览会亮相。Modaris 3D Fit可以确认服装的外观和合身性，并验证服装及整个产品系列的款式。

　　展会期间，力克公司将于2009年9月22日至24日在上海新国际博览中心，E1馆，D42展位向展商和参观者现场展示公司全新的创新技术及解决方案。敬请期待。

　　关于力克

　　力克是整合技术解决方案的全球领导者，其提供的产品不仅可实现纺织品行业产品设计、开发及制造的自动化操作，还可简化并加快整个作业流程。力克为时尚（服装、饰件、鞋类）、汽车（汽车座椅、内饰和气囊）、家具和其他市场领域如航天、船舶行业以及风力发电和个人防护装备开发了最先进的专业化软件和裁剪系统，并提供相关支持。力克现拥有1,500名员工，2008年的营业收入为2.92亿美元，同时为全球100多个国家的23,000家客户提供服务；股票在巴黎欧洲证券交易所上市交易。需要更多信息，请访问www.lectra.com。