香港国际秋季成衣及时装材料展2005年10月5 至7 日，香港会议展览中心

• 香港国际秋季成衣及时装材料展全新概念大获成功
• 展会共吸引10,500多名买家到场；当中2,600名来自海外
• 进一步巩固展会作为亚洲高质素功能性产品重要交易平台的地位

总 结 报 告

革新后的香港国际成衣及时装材料展上周假香港会议展览中心完满结束。整个展览会换上新妆，首次围绕创意、功能及时尚这三个鲜明的主题展开，务求更适切地响应现今纺织及成衣业瞬息万变的需求。展会的新方向赢得参展商及买家一致赞赏。展会共吸引10,514名业内人士进场参观，其中约2,600人来自海外。

法兰克福展览（香港）有限公司展会总监林爱美女士说：「这是重新构思整个展会的适当时机。香港国际成衣及时装材料展已按照既定模式成功举办了18年，但是整个纺织及成衣业却在不断转变。业界实在需要一个可以反映业内新兴一站式采购模式的贸易展会。」

本地业界对此均表支持。在展会新闻发布会上，香港纺织业联会副会长林宣武先生表示：「香港纺织业联会全力支持香港国际成衣及时装材料展的全新概念。以现今的行业经营模式而言，给生产商一个尽展所能的平台并且扩充展览内容，是理所当然的。」

革新后的展会明显地吸引了更多亚洲各地的生产商。由于扩大了展品范围，又加入了崭新的概念，今年的展会有不少新的展商参展。其中一家首次参展的公司万得利洋行的雍斌先生说：「我们不仅供应成衣，还生产时装材料，我们觉得没有其它比这个更好的场合去同时推广这两部份。如要吸引买家，我们必须提出新概念及创造新产品。若只跟随美国或欧洲的做法是不足够，亚洲企业必须寻求方法提高产品的创意及原创性。前来香港国际成衣及时装材料展的买家都知道，这里一定可以找到他们梦寐以求的『点金棒』。」

逾280名来自16个国家及地区的参展商出席了是次展会，反应十分良好。

韩国公司Top International 的K.H. Judy Cho 女士说：「我们专营刺绣，以欧美地区为目标市场。我们选择参加香港国际成衣及时装材料展，是因为我们知道展会买家追求高质素及具有创意的产品。」

法国Marey Textile的Laurent Kasparian先生说：「这是我们首次参加香港国际秋季成衣及时装材料展，我们对成果感到非常满意。」该公司于中国设有生产中心。「我们选择透过这个展会，向主要的国际买家推介我们的高文件次产品，结果并没有令人失望。我们知道这个展会吸引不少对特别的产品感兴趣的重要买家。」

出席展会的买家并没有令参展商失望。众多著名零售商、时装连锁店及设计公司代表倾巢而出，采购气氛热烈。其中较著名的品牌包括Ann Taylor、Armani Exchange、Bossini、Burberry、Calvin Klein、Eddie Bauer、Elle、Esprit、French Connection、Fossil、G2000、Gap、Giordano、Guess、H&M、Hugo Boss、J C Penney、Levi Strauss、Liz Claiborne、Mango、Marks & Spencer、Mastina、Mexx、Next、Prada、Polo Ralph Lauren、 Sears、Talbots、Target、Tesco、Tommy Hillfiger、Timberland 及Tough Jeans。

运动装及内衣品牌如Body Glove、Bodywaves、Everlast、Nike、 Quicksilver、Rip Curl、Running Bare、Triumph、Victoria's Secret及Wacoal等，均到场采购具特殊功能及创新的布料。

同场举行一系列特备活动及主题展览，以进一步体现香港国际秋季成衣及时装材料展的新概念：

• 「布料与时装的嘉年华」展示以参展商提供的布料及配件制作的成衣，让买家近距离检视产品品质及生产商的工艺水平。作为时装材料与成衣之间的桥梁，「布料与时装的嘉年华」体现了「一站式」采购的新概念。
• 时装表演 – 由香港制衣同业协进会协办，展示「布料与时装的嘉年华」内的成衣，以及香港多位新晋年轻设计师的作品。 还有台湾纺织业拓展会其下的设计发展处展示来台湾的潮流服饰与富革命性的功能布料产品。
• 「功能性布料展示区」分作三个主题部分：工作、休闲及运动，充分反映功能性纺织品在日常衣着领域日渐大行其道。台湾纺织业拓展会现场主持简单的布料测试，以揭示各款功能性纺织品的特性。
• 「潮流广场」的设计由来自巴黎的Nelly Rodi操刀，以别树一格的方式展示2006/07年秋/冬时装材料潮流趋势。「蓝调子」、「灵景致」、「古艺术」及「甜密语」令四个主题为展馆充满耀眼的色彩及质感。Nelly Rodi女士在展会上说：「这类型的展会是向市场预告未来潮流趋势的重要渠道。我们很高兴能利用参展商的时装材料阐释未来潮流，以及发掘到一些不平凡的产品。」
• 「设计师作品廊」带来5位欧洲纺织设计毕业生的设计作品，以及英国Texprint设计比赛的优胜者，分别是：编织组优胜者Marie Brisou 、印花组优胜者Holly Marler、创意组优胜者Kanako Kajihara、色彩组优胜者Carla Walsh，以及针织组优胜者Nancy Kelly。

今届香港国际秋季成衣及时装材料展重点推介韩国展团「Fabulous Korea」及台湾展团「Amazing Taiwan」。展商们均以最新产品系列招徕买家。

今年展会另一创新主题是「环保纺织品」。为了方便买家识别环保产品，这一类产品及其参展商的展位皆配有银色或绿色标记。

绍兴县嘉德纺织印染有限公司的章丽君女士表示：「我们认为把环保纺织物突显出来的构思十分出色，有助我们轻易向需要这一类环保产品的买家推介我们的产品，以及在芸芸参展商中突出我们的形象。」

参展商评价

「我连续4年参加了香港国际时装材料展。展会的新概念十分出色，加入成衣生产商也是一个好主意。作为一家本地公司，参加这一类贸易展会可结识世界各地的贸易伙伴，绝对不容错过。明年我一定会再来。」——香港弘进国际有限公司董事的王商铉先生

「几年前我们曾参加香港国际秋季时装材料展，由于我们除了提供时装材料外还提供成衣，因此今年便想卷土重来。有很多买家前来我们的展位，他们主要来自香港，也有来自希腊、墨西哥、俄罗斯、乌克兰的买家。」——印尼PT Argo Manunggal Trading 的Pauline Lie Pie Chiao女士

「参展至今已有数年了，今年再来是希望进一步开拓欧美市场。我们在这里与一些旧客户见了面，此外亦结识了一些来自西班牙及加拿大的新客户。不少买家对我们甚感兴趣，我们并已接到一些订单了。」——中国辽宁海城永发亚麻纺织有限公司的傅存刚先生

下季香港国际成衣及时装材料展将于2006年3月22至24日假香港会议展览中心举行。有关详情请浏览 http://www.texindex.com.cn/exhibition/detail499.html 。

来源：

法兰克褔展览(上海)有限公司谈小萍电话 (86) 21 5292 9222 分机 205传真 (86) 21 5292 8777eva.tam@china.messefrankfurt.com