科莱恩在中国国际纺织机械展览会上突出展示其织物面料耐用性和可持续后整理的新特性

　- 主要针对休闲装和运动装系列的后整理。 提高织物耐用性系统（ETSI）诠释优质的强韧面料

　2010年6月10日，上海 – 科莱恩将回归亚洲最大的纺织业盛事——中国国际纺织机械展览会（ITMA），为纺织和服装工业，特别是休闲装和运动装提供一系列的新产品和新技术。该展会将于6月22日- 26日在上海新国际展览中心举行。

　休闲装

　随着人们绿色环保意识的不断增强，优质且可持续的产品及其可持续性的生产过程显得越来越重要。在服装加工和面料处理上，科莱恩具有竞争优势的先进的牛仔布硫化染料系统完全可以为洗旧，涂色以及其他特殊效果带来独创性影响。

　运动装

　如今，消费者对运动装的舒适性和易打理性要求越来越高。在此次中国国际纺织机械展上，科莱恩将会展示其特殊的后整理工艺，包括将服装的“凉爽”吸湿处理与“清新”抗菌处理相结合，以及与易打理或易清洁相结合的整理工艺。

　纳米技术和C6化学品技术在织物的自洁、防污、防水、快干等特性方面都有很好表现。如果将这些技术运用到成衣制造中，可以大大减少衣物的清洁次数及洗涤剂用量，从而减少对环境的不利影响。

　科莱恩纺织化学品业务单元亚太区市场及产品管理总监，Oliver Schmidt先生表示：“科莱恩产品在运动装的应用方面已取得了很大的成就。我们的产品在具有优异品质的同时还兼具可持续性。”

　提高织物耐用性系统（ETSI）诠释优质的强韧面料

　在中国国际纺织机械展期间，科莱恩公司还将推出全新的提高织物耐用性系统（ETSI）。大部分免熨烫、易打理的服装都存在一个共同的缺点，那就是树脂整理工艺虽然使衣物易于打理，但由于织物纤维经处理后会变脆，因而相对缩短其使用寿命。针对这些问题，提高织物耐用性系统（ETSI）提供了如下解决方案：

　- 易熨烫

　- 最佳强力

　- 撕破强力好

　- 耐磨性好

　-处理后织物甲醛含量特别低

　此外，提高织物耐用性系统（ETSI）还提供了区别于传统树脂处理的独一无二的柔软处理方式。从生态学的角度来说，提高织物耐用性系统（ETSI）可以使衣物在经过了反复的洗涤和熨烫之后，仍然保持很长的使用寿命。该系统适用于所有的纤维素纤维，包括麻布和棉布。

　此次为期5天的展会于6月22日- 26日在上海新国际展览中心举行，科莱恩将在E3展馆C01展位期待您的拔冗光临。

　科莱恩是全球领先的特种化学品公司。公司拥有完整的业务架构，并致力于为客户提供优质服务与广泛的应用方案，从而成为客户首选的业务伙伴。

　科莱恩由全球100多个集团公司组成，拥有约17,500 名员工。公司总部设在瑞士巴塞尔附近的穆顿兹（Muttenz），2009年销售额为66亿瑞士法郎。公司的产品架构分为以下10个业务单元：添加剂业务单元，洗涤及中间体业务单元，乳液业务单元，特种工业与消费品业务单元，皮革服务业务单元，色母粒业务单元，石油与采矿服务业务单元，特种造纸业务单元，颜料业务单元，纺织化学品业务单元。

　科莱恩始终致力于通过自身的创新实现持续增长。科莱恩一流的产品与服务在客户加工处理以及其他为产品增值的过程中起到重要的作用。科莱恩的成功得益于员工优秀的专业技术，以及他们在初期对客户新需求进行判断，并开发创新、高效的解决方案的能力。