背景：上海翩然数码印花有限公司专业从事转移印花产品的生产及花型款式的设计开发。主要提供创意设计，产前打样，分色制版，安排大货生产一条龙服务。数码印花喷印可为各类印花(转移印花，网印等)出前期效果样，大大节省制版费用和生产时间。公司拥有七条生产线，8色机组，并且配套有资深的专业人员组成的工厂管理，生产，销售队伍，是订单品质保证的基础。在涤纶转印技术的基础上，通过与纺织研究所专家多年的探索和试验，成功实现了棉以及涤棉织物的转移印花，产品达到ITS，SGS等检测标准，现已量化生产并出口至欧美日等发达国家，此项技术填补了精细花型印花在棉织物上的空白。曾在中国最大的制版企业——山西运城制版集团工作了十二年的方立忠，对印花的理解非常透彻：各种各样先进的印刷技术都可以在纺织品印花上融会贯通，灵活运用。这种理念也成为他2000年自创公司后，革新数码印花工艺的精髓所在。虽然上海翩然数码印花有限公司并不一定是当地最早的数码印花企业，但董事长方立忠仍然认为它是第一家真正将数码印花技术与实际市场相结合的企业。“因为，客户在翩然数码不仅能出样，而且可以安排大货生产。”方立忠如是说。从上海首家翩然数码印花有限公司开始，短短数年间，他以合资、合作等方式，迅速在地域和规模上令公司实现了跨越式的发展。对于资本，方立忠的态度很明确：自身的缓慢积累，难于实现企业的几何级增长，必须要善于借鸡生蛋。正是这种非常规的发展理念带来了翩然数码非常规的发展速度。2004年底，翩然数码在越南平阳省设立了“翩然越南印花公司”，三年时间里规模扩大了三倍；与冠南集团合资建立绍兴翩然印花公司，其位于浙江绍兴柯桥柯北宝龙工业园区的生产基地里，配备了两条印花生产线，8套色机组，并拥有磨毛、磨花设备两台配套处理加工；为配合海外发展的需要，成立了“上海陈氏企

传统工艺创新对凹版印刷的图案精美和色彩丰富深有体会的方立忠，在涉足印花行业后，决心要创新工艺，突破印花的色彩限制，实现精细印花。“印花染料的色彩是有局限性的。我们通过把染料当成油墨来分析和模拟——三原色可以模拟出任何一种色彩——这就使纺织品印花的色彩变得更加丰富多样。”为此，他耗资近百万元从杭州宏华购进了三台数码喷绘设备，作为出样和工艺曲线调试的机器。“先用数码喷绘机进行色彩曲线调试，雕版再去跟色，批量生产，”方立忠说：“善于把多种工艺揉合起来，会产生令人意想不到的结果。”